Hi friends and family,
I am so excited to share that I will, G-d willing, be participating in this year’s “Wheels of Love” five-day bike ride and fundraising event for the incredible Alyn hospital. Alyn is a pediatric facility that helps physically challenged children from all over Israel rehabilitate and function at their highest potential.
I am dedicating this ride and fundraising campaign to my father, Dr. Howard Bleich, of blessed memory, on the 5th anniversary of his passing, which is today, the 25th of Elul.
My father, z”l, was diagnosed with leukemia in 2010, at the age of 73. As he suffered through the challenges of treatment, he often said the things he wished to return to if he felt well, were the gym, and practicing the clarinet. Many months later, when he went back to the gym, he said it was one of his happiest days.
He lived another 10 years.
From him, I learned resilience.
And so, I, too, am coming back a third time, after having prepared, but not ridden in 2023 and 2024. I’m signing up again to train, to dedicate energy and thought to such an important cause, and to channel my dad’s resilience and tenacity as I, too, “climb back on the scooter every time I fall off”.
I would love your help in support of this amazing cause, any contribution is so appreciated.
See you on the hills!
Thank you!
Love,
Elaine
שלום יקירים,
ברצוני להודיע בהתרגשות רבה שאני מתכוונת, בע״ה, להשתתף השנה, ברכיבת ״גלגלי אהבה״, מסע אופנים של חמישה ימים, למען גיוס תרומות לבית חולים אלי״ן, המתמחים בשיקום ילדים מכל ארץ ישראל.
ברצוני להקדיש מסע זה לאבי, ד״ר צבי בחייך, ז״ל, אשר הלך לעולמו לפני חמש שנים בדיוק, בכ״ה אלול.
כאשר אבי, ז״ל, לקה בלוקמיה ב-2010, ועבר טיפולים מורכבים וכואבים, הוא דיבר על משאלה מרכזית אחת - לחזור לאימוני כושר ואימונים בכלי נגינה של החליל. כאשר הגשים משאלה זו כעבור כמה חודשים, הוא ציין את זה כאחד הימים הטובים ביותר בחייו.
אבי חי עוד עשר שנים עד לפטירתו ב-2021.
אני מנסה ללמוד ממנו את אומנות החוסן.
ובכן, אני חוזרת לגלגלי אהבה, בפעם השלישית, אחרי השנים 2023 2024, שנים בהן נרשמתי והתאמנתי וגייסתי תרומות למען אלי״ן, אך לא זכיתי לרכב. השנה, אני מכוונת אנרגיות, זמן ומאמץ למען ילדי אלי״ן.
אני בשאיפה ללמוד מאבי, ז״ל, ״לעלות שוב ושוב על הבימבה כל פעם שאני נופלת ממנה״.
תמיכתם ותרומתכם בכל דרך תעזור ותיערך.
נתראה בעליות!
שלכם באהבה,
חיה

